Auf der Webseite "thelocal.de" werden deutsche Nachrichten in englischer Sprache veröffentlicht. Die Seite ist eine willkommene Informationsquelle für englischsprechende Ausländer, die in Deutschland leben oder aus anderen Gründen an deutschen Nachrichten interessiert sind. Thelocal.de bietet allerdings nicht nur Nachrichten - mit der Möglichkeit, die Nachrichten zu kommentieren - sondern weiterführende Links zu vielen Dienstleistungen, die oft besonders auf die Bedürfnisse eines englischsprechenden "Expatriats" zugeschnitten sind. So informieren die Links z.B. über Angebote für Deutschkurse über das Goethe-Institut, oder wo in Deutschland Arbeitsplätze für Englischsprecher angeboten werden. Die Seite linkt zu Angeboten von internationalen Umzugsfirmen, internationalen Schulen oder der Deutschen Bundesbahn. Thelocal.de hat ein "Noticeboard" für Anzeigen, die sich besonders auf "Expatriats" beziehen, und einen Link zu "Toytown" - einem beliebten Onlineforum für englischsprechende Ausländer in Deutschland. Ein anderer Link führt zu "The Local" in Schweden - eine Zwillingsseite für englischsprechende Ausländer in Schweden.